Caminando 100% vegano / Caminare 100% vegan

ESPAÑOL

Y como lo prometido es deuda, o así dice mi mamá

Les mostrare una marca que descubri y que me encanto. Su nombre es “beyon skyn” en su sitio lo escriben con minúsculas así que lo dejo de la misma manera. Es una empresa de manofactura española. Lo que me llamo la atención de este brand es que no solo ofrecen productos 100% libres de crueldad sino que los diseños ofrecen son de vanguardia, inspirados en otras marcas más famosas pero mucho mas costosas y crueles.

winnie_cream_1_1

Por ahora ofertan solo zapatos, nose si más adelante podamos tener mas alternativas. Pero la cosa pinta bien. Es un producto hecho a mano, por lo tanto sus precios no son tan bajos, pero debo decir que tampoco altos, siendo mas técnicos, un lujo acsesible.

Bueno chicas espero que les sirva esta informacion. Anexo la página para que puedan acceder a ella.

Nos rencontramos pronto…

pueden encontrarlos aquí.

colleen-camel-vegan-ankle-boots

ITALIANO

Eccomi qua, quel che è promesso è dovuto o almeno così ha dice mia madre Vi mostrerò un marchio che ho scoperto e che ho amato. Il suo nome è “beyon skyn” nel suo sito lo scrivono con lettere minuscole quindi lo lascio allo stesso modo. Una società spagnola. Quello che colpisce di questo marchio è che non solo offre prodotti 100% liberi di crudeltà, ma addirittura i design offerti sono all’avanguardia, ispirati ad altri marchi più famosi ma molto più costosi e crudeli.

elf_black_3_black_edit

Per ora offre solo scarpe, chissà se più tardi possiamo avere più alternative. Ci sono buone speranze. “beyon skyn” ha un prodotto artigianale, quindi i suoi prezzi non sono particolarmente economici. Questa azienda si posiziona come lusso accessibile appunto grazie alla qualità dovuta all’attenzione del artigianato e il prezzo medio-alto. Bene, ragazze, spero che questa informazione vi serva. Ho allegato qua sotto la pagina in modo che anche voi potete informarvi. A presto …

Potete trovargli qua

Ego Blood

r18ESPAÑOL

Es necesario empezar por hacer las paces con la industria de la moda. Debemos entender que no son ellos quienes comandan nuestras decisiones de compra como si fueramos marionetas en su espectáculo de sueños, en realidad somos nosotros quienes decidimos ¿qué? ¿cómo? ¿cuándo? y ¿a quién? dirigimos al momento de realizar una compra. Solo de este modo lograremos ver un verdadero cambio.

Para nuestra fortuna de a poco, muy de a poco al decir verdad las grandes marcas estan intentando cambiar el chip con relacion a la moda y los animales. Digo por fortuna porque en realidad es un sector grande y potente y estos pequeños cambios si hacen la diferencia para el consumidor que no siente empatía con la causa. De este modo tenemos un aliado fuerte.

Gritemos en voz alta hagámonos escuchar pero sobretodo eduquemos para que la industria y el consumidor se enamoren de la vida sin dolor de seres indefenso para nuestra belleza.

171115ADL113preedit

ITALIANO

È necessario iniziare facendo pace con l’industria della moda. Dobbiamo capire che non sono loro a controllare le nostre decisioni di acquisto come se fossimo burattini nel loro show da sogno, in realtà siamo noi a decidere cosa? Come? Quando? E a chi? Indirizziamo quando effettuiamo un acquisto. Solo in questo modo vedremo un vero cambiamento.

Per la nostra fortuna piano, ma veramente piano i grandi marchi stanno cercando di cambiare il chip in relazione alla moda e agli animali. Dico fortunatamente perché in realtà è un settore grande e potente e questi piccoli cambiamenti se fanno la differenza per il consumatore che non si sente empatico con la causa. In questo modo abbiamo un forte alleato.

Gridiamoci forte ascoltiamoci ma soprattutto educhiamo affinché l’industria e il consumatore si innamorino della vita senza dolore di esseri indifesi a causa della nostra bellezza.

171115ADL117preedit

 

Stylist: Karyna Prieto

Photos: Sarah Tarves

Model: Ekateryna K.

MUA Serena Palma & assitant: Alessandra Mezza