THE GREEN SIDE PITTI UOMO 96 (2/2)

Han pasado dos meses de que visitamos Pitti Uomo y es hora de hablar del segundo grupo de marcas sostenibles que conocimos en la edición 96 de esta prestigiosa feria.

Si no has leído la primara parte te dejo el enlace aquí.

Como muchos de ustedes ya sabrán Italia es mundialmente reconocida por su calzado y es de este producto que se ocupa la marca que veremos a continuación. Yatay nace en el 2018 después de dos años de investigación y desarrollo, su nombre se inspira en palmera Butia Yatay, esto no significa que sus productos o todos ellos vengan fabricados con esta fibra, pero si significa que son zapatos son libres de crueldad animal ya que son veganos y aprobados por Peta (Personas por el Trato Ético a los Animales), además de contar con la colaboración de OneTreePlanted lo que significa que por cada par de zapatos vendido se planta un árbol. Algo que me parece super interesante es que muestran el porcentaje de sostenibilidad y la composición de cada pieza del zapato en su sitio internet, esto proporciona una mayor certeza de lo que se esta comprando.

Sono passati due mesi da quando abbiamo visitato Pitti Uomo ed è tempo di parlare del secondo gruppo di marchi sostenibili che abbiamo incontrato nella 96a edizione di questa prestigiosa fiera.

Non hai letto la prima parte, puoi farlo clicando qui.

Come molti di voi sanno l’Italia è famosa nel mondo intero per le sue calzature ed giustamente di questo prodotto che tratta il marchio che vedremo a continuazione. Yatay è nato nel 2018 dopo due anni di ricerca e sviluppo, il suo nome stato ispirato alla palma Butia Yatay, questo non significa che i suoi prodotti o tutti loro siano realizzati con questa fibra, ma significa che sono scarpe prive di crudeltà sugli animali inoltre parole, sono vegani e approvati da Peta (People for the Ethical Treatment of Animals), oltre ad avere la collaborazione di OneTreePlanted, il che significa che per ogni paio di scarpe vendute viene piantato un albero. Una cosa che mi è sembrato molto interessante è che mostrano la percentuale di sostenibilità e la composizione di ogni pezzo che compone la scarpa sul loro sito Web. Questo fornisce una maggiore certezza di ciò che viene acquistato.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 

Aunque si casi ha terminado el verano, Chimborazo Milano es un brand italiano que deben conocer, ha tomado como inspiración el frío volcán del Ecuador para su nombre no obstante produzcan beachwear, su responsabilidad con el ambiente proviene de su material ya que sus productos son fabricados en microfibra de poliéster y una mezcla poliéster con elastano que provienen del reciclaje de botellas plásticas. Reflejan su compromiso con el área marina italiana apoyando a proyectos como; Salvaguardia y tutela de Pinna Nobilis y apoyo a Marina Protteta di Torre Guaceto.

Sebbene se l’estate è quasi finita, Chimborazo Milano è un marchio italiano che  sicuramente che vorrai conoscere, ha ispirato il suo nome nel freddo vulcano dell’Ecuador nonostante sia un brand beachwear, la sua responsabilità per l’ambiente deriva dal suo materiale poiché i suoi prodotti sono fabbricati in microfibra di poliestere e una miscela di poliestere con elastan che provengono dal riciclaggio di bottiglie di plastica. Riflettono il loro impegno per l’area marina italiana a sostegno di progetti come; Salvaguardia e protezione di Pinna Nobilis e supporto a Marina Protetta di Torre Guaceto.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Pasemos a un articulo idóneo a la siguiente temporada. Hablemos de bufandas y chales; la empresa que veremos a continuación es Franco Ferrari que hace parte del grupo Achille Pinto SpA, nos encontramos nuevamente ante una empresa italiana que une la artesanalidad con la tecnología, sus productos son elaborados en materiales prestigioso como la seda y la lana vienen estampados digitalmente, pero los acabados y detalles como bordados y apliques son elaborados a mano en su laboratorio. Es importante mencionar que el grupo Achille Pinto SpA posee certificaciones de, 4sustainability Ckemical Managment Protocol, FSC, GRS (Global Recycled Standar) y Bureau Veritas, hago alusión de estas certificaciones porque es importante que nosotros como consumidores las conozcamos para entender los diferentes procesos de sostenibilidad que puede tener una empresa, en este caso estas frente a una marca que ofrece sostenibilidad en varios de los componentes que actúan al producir un articulo, como la inclusión de subministros de electricidad de fuentes renovables certificadas, el reciclaje de empaques, responsabilidad corporativa con el personal y la participación en proyectos como el estudio de micropolutantes en aguas residuales.

Passiamo a un articolo ideale per la prossima stagione. Parliamo di sciarpe e scialli; La società che vedremo adesso è Franco Ferrari che fa parte del gruppo Achille Pinto SpA, ci troviamo di nuovo di fronte a un’azienda italiana che combina artigianalità e tecnologia, i suoi prodotti sono realizzati con materiali di prestigio come seta e lana e sono stampati digitalmente, Ma le finiture e i dettagli come ricami e applicazioni sono realizzati a mano nel suo laboratorio. È importante ricordare che il gruppo Achille Pinto SpA ha le certificazioni di 4sustainability Ckemical Managment Protocol, FSC, GRS (Global Recycled Standard) e Bureau Veritas, sottolineo queste certificazioni perché è importante che noi consumatori le conosciamo per comprendere i diversi processi di sostenibilità che un’azienda può avere, in questo caso ci troviamo di fronte a un marchio che offre sostenibilità in molti dei componenti che agiscono durante la produzione di un articolo, come l’inclusione di sub-ministri di energia elettrica da fonti rinnovabili certificate, il riciclaggio degli imballaggi, la responsabilità aziendale con personale e partecipazione a progetti come lo studio di micropolutanti nelle acque reflue.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Para finalizar quiero hablarles de GAS una marca italiana con mayor antigüedad a los precedentes, probablemente por esta razón ya la conocen, ya que tiene una mayor variedad de artículos. Ellos han querido centrar la sostenibilidad en el uso de materiales orgánicos proveyendo dichos materiales de productores / proveedores con certificación GOTS (Global Organic Textil Standard), uno de ellos Candiani Denim empresa productora textil también italiana, así como el uso de sustancias libres de tóxicos nocivos para la trituración, los accesorios utilizan materiales responsables: reciclados, de origen natural y con bajo impacto ambiental renunciando a los productos químicos sintéticos y utilizando solo pinturas a base de agua para el acabado. La salpa está hecha de cuero con curtido vegetal que racionaliza los recursos energéticos e hídricos. Es importante resaltar que al ser nuevos en este sistema no toda su colección esta contraída con estos estándares y/o elementos.

Infine, voglio parlarti di GAS, un marchio italiano un po più di anni nel mercato della moda dei precedenti, probabilmente per questo motivo lo sanno già, anche dal momento che ha una maggiore varietà di articoli. Hanno voluto focalizzare la sostenibilità sull’uso di materiali organici fornendo tali materiali da produttori / fornitori con la certificazione GOTS (Global Organic Textile Standard), uno dei quali Candiani Denim società di produzione tessile ugualmente italiana, che realizza prodotti di alta gamma dotata di impianti industriali a basso impatto ambientale che limitano le sostanze inquinanti, riducono le emissioni di CO2 e producono un notevole risparmio e recupero dell’acqua utilizzata nei cicli produttivi. La fase di tintura utilizza una nuova sostanza di origine naturale, atossica, biocompatibile e biodegradabile, conforme alle linee guida dalla campagna DETOX di GREENPEACE che migliora il fissaggio dell’indaco nel tessuto limitando notevolmente l’utilizzo di acqua ed energia. Gli accessori fanno uso di materiali responsabili: riciclati, di origine naturale e a basso impatto ambientale. Bottoni e rivetti sono in metallo “No Impact” che rinuncia a prodotti chimici di sintesi e utilizza solo vernici all’acqua per il finissaggio. La salpa è di pelle lavorata con una concia vegetale che razionalizza energia e risorse idriche. È importante sottolineare che essendo nuovo in questo sistema, non tutta la sua collezione è contratta con questi standard e / o elementi.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Special thanks to Irina Tascheva who made the photographic coverage in this event.


 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s